北京时间12月6日，NBA常规赛激战11场，其中波特兰开拓者客场以112-110击败芝加哥公牛，迎来3连胜。“双枪”利拉德和麦科勒姆联手得到了54分，而公牛队的韦德得到了34分4篮板4助攻。四节比分(公牛在后)：29-32、36-25、21-30、26-23。

公牛VS开拓者技术统计：

开拓者队：利拉德得到30分、7次助攻、4个篮板、2次抢断和2次盖帽，麦科勒姆得到24分和5次助攻，克拉布得到17分和5个篮板，哈克莱斯得到11分和8个篮板，普拉姆利得到10分、5个篮板和2次盖帽，特纳得到10分和4次助攻。

公牛队：韦德得到34分、4个篮板和4次助攻，巴特勒得到26分、7个篮板和5次助攻，米罗蒂奇得到18分和7个篮板，凯南得到10分和4个篮板，洛佩兹得到7分、14个篮板和2次盖帽。

公牛VS开拓者集锦：

第一节：公牛队的朗多被禁赛，格兰特顶替首发。开赛的11平后利拉德三分中的，他率队打出12-5的小高潮，首节还有4分45秒时开拓者队以23-16领先。巴特勒独得7分率队追平，克拉布突破得分，利拉德上篮得手，首节还有1分20秒时开拓者队以29-25领先4分。韦德开火连取5分率队以7-0的反击波结束首节，公牛队以32-29反超3分。

第二节：克拉布三分中的，他率队打出7-2的反击波，开拓者队以45-40反超。韦德连拿7分帮助球队夺回领先权，特纳跳投命中，哈克莱斯独取8分，开拓者队在半场前4分10秒时以56-51领先。韦德保持手感继续取分，利拉德也不逊色，他两次单打成功，开拓者队在半场结束时以65-57领先8分。

第三节：巴特勒连投带罚拿下6分，他率队打出12-1的反击波，公牛队以69-66反超3分。麦科勒姆跳投命中为球队止血，格兰特和米罗蒂奇均两罚全中，公牛队继续保持领先。麦科勒姆还击三分，开拓者队努力追分，可他们防不住公牛队的进攻，米罗蒂奇三分命中，洛佩兹两罚全中，公牛队在第三节还有23.2秒时以87-83领先4分。麦科勒姆投中压哨三分，三节结束时开拓者队以86-87落后1分。

第四节：双方各打成几次进攻，戴维斯突破得分，特纳找到手感连进三球，利拉德也命中三分，一轮11-0的小高潮让开拓者队在第四节还有5分55秒时以103-93领先10分。凯南、巴特勒和韦德各得两分，公牛队追近比分，利拉德突破跳投命中，韦德和巴特勒均两罚全中，第四节还有1分55秒时公牛队以103-108落后5分。克拉布和利拉德先后错失三分，米罗蒂奇罚中两球，第四节还有19.7秒时公牛队以105-108落后。利拉德四罚全中锁定胜局，巴特勒三分无济于事，公牛队以110-112惜败。

公牛VS开拓者首发：

开拓者队首发：利拉德、麦科勒姆、哈克里斯、普拉姆利、戴维斯

公牛队首发：韦德、吉布森、洛佩兹、格兰特、巴特勒